Sargam ↔ 서양 표기 변환기
어떤 키에서도 Sargam과 서양식 표기 사이를 변환합니다.
About this converter
Translate freely between Sargam (Sa Re Ga Ma Pa Dha Ni) and Western notation (C D E F G A B). Type on either side and the other side updates live. Change the Sa slider to transpose the whole piece to a different key — useful when adapting a bhajan or raga phrase to a singer’s comfortable tonic.
FAQ
자주 묻는 질문
What is Sargam notation?
Sargam is the Indian solfège system using seven swaras: <strong>Sa Re Ga Ma Pa Dha Ni</strong>. Lowercase letters (re, ga, dha, ni) are komal (flat); the apostrophe on Ma (Ma’) marks tivra (sharp). The caret <code>^</code> raises an octave; underscore <code>_</code> lowers.
How does the converter handle keys?
Sargam is movable — Sa can be any pitch. Set the Sa slider to the Western note your Sa lives at, and the converter will translate every Sargam syllable to the matching Western note (and vice-versa).
Can I import a melody?
Paste any sequence on either side. Use spaces or commas to separate notes; <code>|</code> marks bar lines (ignored by the converter); <code>-</code> is a rest.